Arcade Fire and Owen Pallett release film score for Spike Jonze’s “Her”